jeudi 1 décembre 2016

Journée tranquille

(English, scroll down)

Grosse joie de se retrouver, Sandra arrive à la gare pile au moment où je pénètre dans le hall central. Tu parles d’une synchronicité! Elle achète une bouteille de Prosecco que nous allons boire pour célébrer mon arrivée. Un cadeau m’attend sur le siège passager de la voiture: un paquet marshmallows. Petite explication: un jour, dans l’une de nos discussions sur internet je me suis un peu échauffée sur un sujet. Par la suite, histoire de faire comprendre que c’était juste le feu de la discussion et non de la colère, j’ai dit que maintenant, je me calmais, je respirais et que j’envoyais du «love, light and marshmallow» . Ça les a bien fait rire, et depuis, les marshmallows sont mangés un peu à toutes les sauces. Donc…. un paquet de marshmallows, que je n’aime pas particulièrement, il faut le souligner.

Je renconte les enfants de Sandra qui sont super chou, nous papotons pendant des heures et encore après l’arrivée de Jonathan qui rentre du travail. Un bout du monde est ainsi vite refait, même si ça va prendre encore quelques heures supplémentaires pour en faire le tour.

J’ai un peu trop bu hier soir, et ce matin, j’ai un léger mal de tête. Il fait gris comme le mois de novembre sait être gris et après le café et le petit déjeuner, nous faisons ensemble avec Sandra la vaisselle de la veille au soir. Une journée comme les autres, sauf que… Le quotidien avec des gens accomplis comporte une énergie différente, vraiment nouvelle. C’est à peine si nous nous connaissons, je le rappelle. Nous nous sommes rencontrés à Hawaii en avril dernier, et c’est à peine si nous avons fait connaissance. Puis je suis venue pour le premier événement Masters Hub en août, et j’ai un peu mieux rencontré Sandra et Jonathan à cette occasion, bien qu’au milieu d’autres personnes, donc pas très à fond.

C’est une autre histoire avec Mary Beth: première rencontre également à Hawaii où nous passons une semaine ensemble dans un AirBnB. C’est elle qui me stimule à venir à Amsterdam et me propose d’aller ensuite célébrer son anniversaire à Paris. C’est déjà une relation établie, Mary Beth est une sister, et j’ai hâte qu’elle arrive demain.

Quand Sandra dit «fais comme chez toi», elle le pense vraiment, et je peux naturellement prendre mes aises. Nous ne passons plus par la case politesse où l’hôtesse se doit de faire la conversation et l’hôte se doit de ne pas prendre d’initiative. Comme à Hawaii avec les quatre du BnB, il s’établit très vite une danse harmonieuse du quotidien où chacun prend sa place naturellement. C’est comme si on avait toujours vécu ensemble. Voilà qui renforce ma conviction que «paix sur la Terre aux gens de bonne volonté».

Nous réfléchissons à ce qui manque encore pour samedi: les badges. Nous allons jusqu’à Bussm pour trouver des étiquettes, et je fais la mise en page sur mon ordi.

Promenade avec les chiens, il fait un petit froid vif. Les chiens aussi sont conscients. Ils sont adorables et je ne sais pas qui promène qui. Puis Sandra part avec les enfants pour faire des courses et manger un Burger King. Ah oui, dans cette maison, on mange quand on a faim. J’adore ça.



ENGLISH

So happy to get together again! Sandra arrives at the station at the exact moment when I enter the central hall. Speak about synchronicity! She buys a bottle of Prosecco that we will drink to celebrate my arrival. A gift waits for me on the passenger seat of the car: a pack of marshmallow. Little explanation: one day, in one of our discussions on the internet, I got a little heated on a subject. Afterwards, to make it clear that it was just the heat of the discussion and not anger, I said that now I calm down, I breathe and I send love, light and marshmallow. It made them laugh, and since then, the marshmallows are often mentionned. So…. A package of marshmallows, which I do not particularly like, should it be emphasized.

I meet Sandra’s children who are super cute, then we chat for hours and still after the arrival of Jonathan who returns from work. One portion of the world is thus quickly redone, even if it will take another few hours to do the rest.

I had a little too much to drink last night, and this morning I have a slight headache. It is cloudy as the month of November can cloudy and after the coffee and breakfast, together with Sandra we tidy up the kitchen from last night supper. Another day in life, except that... the daily routine with accomplished people has a different energy, really new. We hardly know each other, I repeat. We met in Hawaii last April, and we barely got to know each other then. Then I came for the first Masters Hub event in August, and I got to know Sandra and Jonathan a little better on that occasion, although among other people, so not very thoroughly.

It is another story with Mary Beth: first meeting also in Hawaii where we spent a week together in an AirBnB. She is the one who pushed me to come to Amsterdam and suggested to go then to celebrate her birthday in Paris. So with her, it’s an already established relationship, Mary Beth is a sister, and I can not wait for her to arrive tomorrow.

When Sandra says "make yourself at home", she really means it, and I can naturally take my ease. We no longer go through the polite stage where the hostess has to make the conversation and the host must not take any initiative. As in Hawaii with the four of the BnB, a harmonious dance of the everyday life is quickly established where everyone takes naturally their place. It’s like we’ve always been living together. This reinforces my belief that "peace on earth to people of good will".

We then make a checkup about what is missing for Saturday: the name tags. We go to Bussm to find labels, and I make the layout on my computer.

Then a walk with the dogs. It’s chilly outside. Dogs are also aware. They are adorable and I don’t know who walks who. Then Sandra leaves with the children to go shopping and eat a Burger King. Ah yes, in this house, we eat when we are hungry. I love that.






Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Voyages en tous genres d'une citoyenne temporaire de la planète Terre. Commentaires bienvenus, mieux encore s'ils ne sont pas anonymes.