Lundi pas au soleil

Plusieurs jours que Mary Beth voudrait se faire faire les ongles, il nous manque quelques denrées essentielles comme du pain et des oeufs et Moishe a besoin d'un pressing. C'est donc vers le centre commercial Géant Casino que nous nous dirigeons.

Le salon de coiffure est prêt à prendre Mary Beth dans cinq minutes, elle s'installe sur un fauteuil pendant que j'accompagne Moishe à l'autre bout du centre pour traduire ses demandes à la préposée du pressing. Je reçois un WhatsApp de Mary Beth : come back. (Reviens). Elle a besoin de moi pour dire à la coiffeuse ce qu'elle veut.

Ensuite, c'est chez Orange que nous allons, car Moishe a un problème avec sa carte Sim achetée en ligne qui ne semble pas enregistrée. Malgré son amour pour les Etats-Unis et son ignorance de la langue, le jeune qui nous répond ne peut faire mieux que de nous mettre sur la liste d'attente pour voir un expert à l'un des trois comptoirs déjà occupés. Il enverra un sms quand ce sera son tour, nous pouvons vaquer. Ça tombe bien, j'ai besoin d'un café.

Nous nous installons les trois et je passe la commande pour tous. Je commence à avoir la langue qui fourche entre le vocabulaire français et anglais.

Avant

Après

Super réussi

Maintenant, les ongles. Par chance, il y a de la place. Pas tout à fait les quatre ensemble — Moishe a décidé de se faire faire aussi une manucure et une pédicure «Quoi faire d'autre en vous attendant?» —

Encore un bon moment de rire et de joie. Seule Sarah, l'une des trois manucurantes — ça se dit? Ben non, manucure me dit Madame Dictionnaire; comme le soin — l'une des trois manucures, donc, qui s'occupe de nous parle un peu d'anglais, je vous laisse donc imaginer l'ambiance sur ce bar à ongles au milieu du centre commercial. Un bon moment.

Hisako choisit deux couleurs flashy qui lui vont super bien

Nous finissons vers 16h30, il est temps de rentrer, Moishe a un rendez-vous professionnel en ligne à 17h. Je me disais deux choses: la première c'est qu'un job qui peut se faire pendant un voyage, c'est cool. La seconde c'est que c'est un comble de venir sur la Côte d'Azur pour passer la journée dans un centre commercial!

Mary Beth en plein travail

On s'en fout, nos extrémités sont belles. Des âges que je ne m'étais pas fait les ongles des mains, j'ai l'impression d'avoir à nouveau 20 ans. Je crois que je vais continuer... C'est super agréable de s'occuper de soi!

Nous rentrons. Après avoir posé la voiture, Hisako et moi retournons au village à pied pour aller chercher le pain que nous avons réservé ce matin ainsi qu'une Tropézienne. Le village de Giens domine la plage, la vue est superbe. Nous passons devant la place du marché, il aura lieu demain. 

Mary Beth nous concocte un plat de pâtes à se relever la nuit tellement c'est bon. 

Bref, encore une belle journée.